Yep, we’re still around!

Things have been quiet around here, but I assure you we’re still at it.

Our Stuff

Appareden‘s translation draft is currently sitting at 79%, and all of that has been reinserted into the game. The worst of the bugs and crashes have been fixed, and the main assembly hacks have all been implemented, seemingly without breaking anything else.

We’ve begun work on translating and editing the images, too, after a painstaking process of ripping and unscrambling them all.

With that much of the game reinserted, we’ve been able to start an actual playthrough. Now the non-Japanese-speaking members of the team can see what the game is actually like! hollowaytape estimates he’s about 1/3 of the way through the game at this point. Here are a few things he’s seen along the way:

Read more